NOVOSTI / NEWS


Novo predsjedništvo HKZ-a

Neuer Vorstand der Kroatischen Kulturgemeinschaft (KKG)

više

mehr

Inicijativa
“Hrvatski Dom”


Druga generacija Hrvata pokrenula je inicijativu nazvana „Hrvatski dom“, s nadom i željom, a po uzoru na Hrvate u Americi i Australiji, da i mi ovdje, učinimo nešto za svoju budućnost i budućnost svoje djece: želimo sačuvati svoje običaje, učiti našu djecu jeziku našem, koji smo prvi čuli i koji nas je odgajao i podigao, želimo svoju očuvati vjeru i molitve srca koje osjećamo samo na jeziku roda svoga.

više o tome na facebook-u...

Linkovi

 

 HKZ Facebook

 

Letzte Änderung:
May 16. 2016 16:44:27

Osvrt



Osvrt / Rückblick

Predstave kazališne skupine "Novi život", u subotu, 10.11.2012., u dvorani Hrvatske katoličke zajednice Stuttgart-Bad Cannstatt i u Liederhalle

Dragi gosti i prijatelji,

kazališna skupina i mi organizatori srdačno se zahvaljujemo što ste bili prošle subote s nama. Nadamo se, da smo maloj i velikoj publici uspjeli darovati jedno nezaboravno poslijepodne i večer. Vi ste bili ti, koji ste svojim pljeskom podupirali naše glumce i pomogli im da ostvare maksimalni učinak!

Na kraju nam još preostaje jedna velika molba: Kazalište živi i od kritike i bilo bi nam drago, ako bi podijelili sa nama Vaše dojmove. Mi ćemo ih proslijediti dalje i - ako Vi to dozvolite - sa ili bez Vašeg imena - objaviti na webstranici Hrvatske kulturne zajednice. Vi, naša publika, možete najbolje opisati kako ste doživjeli te predstave. Molimo Vas, odvojite si malo vremena i pošaljite nam nekoliko riječi na hrvatskom ili njemačkom jeziku na: andreja.benkovic@hkz-stuttgart.de.

Isto tako bi nam bilo drago, ako bi nam poslali Vaše fotografije koje ste napravili tijekom poslijepodneva i večeri.

Unaprijed Vam zahvaljujemo!

Svima skupa želimo svako dobro, te primite srdačne pozdrave od kazališne skupine "Novi život" i organizatorskog tima Hrvatske kulturne zajednice Stuttgart

----------------------------------------

Aufführungen der Theatergruppe "Neues Leben" am Samstag, 10.11.2012 im Gemeindesaal der Kroatischen Katholischen Gemeinde Stuttgart-Bad Cannstatt und in der Liederhalle

Liebe Theaterbesucher und -freunde,

die Theatergruppe und wir, die Organisatoren, möchten uns noch einmal bei Ihnen, dem kleinen und großen Publikum, ganz herzlich bedanken. Sie waren es, die die Schauspieler getragen und sie zur Höchstleistung getrieben haben!

Zum Schluss hätten wir noch eine große Bitte: Das Theater lebt auch von der Kritik, und wir würden uns freuen, wenn Sie Ihre Anmerkungen, Eindrücke und Wünsche mit uns teilen könnten. Wir werden diese an die Gruppe weiterleiten und - falls Sie das erlauben - mit oder ohne Ihren Namen auf der Homepage der Kroatischen Kulturgemeinschaft veröffentlichen. Sie, das Publikum, können nun mal die Stimmung am besten beschreiben! Bitte nehmen Sie sich die Zeit und schicken ein paar Zeilen auf kroatisch oder deutsch an: andreja.benkovic@hkz-stuttgart.de.

Ebenso würden wir uns über Ihre Fotos freuen, die Sie an jenem Nachmittag bzw. Abend gemacht haben.

Vielen Dank im Voraus!

Alles Gute und die herzlichsten Grüße von der Theatergruppe "Neues Leben" und dem Organisationsteam der Kroatischen Kulturgemeinschaft e. V. Stuttgart


[ Fotogalerija ]

Pozivnica / Einladung ]

Letak / Flyer ]

[ Opis / Beschreibung ]

["Novi život" / "Neues Leben"]